drakona: (Default)
[personal profile] drakona
Цель есть, препятствий не видим... проходим сквозь стеночку :-)
Ищу в ЖЖ комьюнити или юзеров, много (и интересно, в смысле - интересно для меня), пишущих на грамотном иврите. Пока что глухо. Более-не-менее образованная публика пишет на английском (точнее, я не настолько хорошо понимаю английский, чтобы оценить его какчество, так что ориентируюсь по коликчеству - если персонажу не в лом писать несколько абзацев подряд длинными предложениями...).
Боюсь, что даже если найду искомое, не рискну писать комменты и вообще ломиться в тусовку, т.к. сама пишу с дебильными ошибками, пару раз нарывалась на снобские-жлобские комментарии по поводу моих реплик на walla, теперь дую на воду.

Date: 2003-04-24 04:12 am (UTC)
From: [identity profile] ex-treasure-169.livejournal.com
לצערי הרב באמת אני רואה אצלך הרבה שגיאות כתיב.
אפילו לא יודעת מה ליעץ לך.
אני פשוט כשלמדתי עברית הקפדתי הרבה על כל אות ואות.
אבל בכל זאת פה ושם יש לי שגיאות.
אבל כך נראה שמדברת את טוב פחות או יותר.
כמו רוב יוצאי ברית המועצות לשעבר שהגיאו ארצה מבוגרים אבל צעירים :-).

Profile

drakona: (Default)
drakona

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 09:42 am
Powered by Dreamwidth Studios