Не люблю я это слово, но придется. Лытдыбр

[drakona]

Сегодня на работе "провентилировала вопрос" насчет того, кто будет заниматься справочником. Надеюсь, все получится, как в прошлом году. Я ждала этого справочника, как манны небесной. В "будни" максимум, чего можно ждать от полной половины стакана, это переводов мисрад-пирсумовских объявлений с иврита, Бэллка меня не подводит, приносит их вагонами и маленькими тележками, как договаривались. Еще есть пара-тройка клиентов, которые истерически требуют, чтобы непременно я и никто больше делала их графику, так что даже иногда получается вполне приличное объявление навалять, даже "спасибо" передают. Основаная же масса нашей рекламы представляет из себя совершенно цыганской пестрости нагромождение квадратиков, кружочков или звездочек. Ни микрона свободного места, неудобоваримый трехязычный суржик (немного русского, немного иврита кириллицей и до фигища одесско-винницкого сленга начала века вперемешку с канцеляризмами) вместо текста. Положение усугубляется тем, что у двоих наших "барышень на факсе" творческий зуд и шпилька в жо, не говоря о всепоглощающей скуке и вообще тоске зеленой (мало работы). Дэвушки по-очереди приходят мешать мне работать. Когда хамство зашкаливает, я хожу потрындеть с гл.ред., она дает девкам прочухаться и какое-то время из студии даже выползают на свет божий не то чтобы шедевры, но и не уродство топорное. Потом все повторяется сначала.
Хвастаюсь: А гранат я уже показывала? Не помню...