Не знаю. Я еще бумажного Гарри не покупала вообще, любительские переводы выходят намного раньше, чем "советские" издательства почешутся. Маша Спивак форевер :-))) В том же комьюнити попадаются ссылки на всякие интересные сайты вокруг серии. Есть хороший сайт фанфиков.
Во-первых, на тебе линк на фанфики http://harrypotter.intertrust.ru/ Недоделанный перевод пятой книги http://hphoenix.h10.ru/book.php?lng=rus и вот еще http://www.mythomania.ru/stories_s/5.htm Имхо, если это распечатать и красиво переплести, вполне пойдет как подарок. Переплести можно в "Офис-Дипо" или в типографии.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2005-09-17 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-09-17 04:08 pm (UTC)Я еще бумажного Гарри не покупала вообще, любительские переводы выходят намного раньше, чем "советские" издательства почешутся. Маша Спивак форевер :-)))
В том же комьюнити попадаются ссылки на всякие интересные сайты вокруг серии. Есть хороший сайт фанфиков.
no subject
Date: 2005-09-17 04:11 pm (UTC)мне мужЕ надА...в подарок :)
no subject
Date: 2005-09-17 04:34 pm (UTC)Недоделанный перевод пятой книги http://hphoenix.h10.ru/book.php?lng=rus
и вот еще http://www.mythomania.ru/stories_s/5.htm
Имхо, если это распечатать и красиво переплести, вполне пойдет как подарок.
Переплести можно в "Офис-Дипо" или в типографии.