Вопросик к хорошо знающим английский

[drakona]

Что авторы карты на этой странице имели ввиду под фразой: "Regional Capital City", обозначив звездочкой Амман, это "столица в регионе" или "столица региона"?

Comments

[el-ke.livejournal.com]

Судя по тому, что в легенде звёздочка у "Regional Capital City" поменьше чем у "Capital City", а также потому что страница концентрируется на Израиле, - я бы сказала, что это "столица в регионе". По английски "Region" также значит область...

[drakona-knopka.livejournal.com]

Спасибо, это я торможу с утра :-)